consecrated water แปล

• 1. n.
  ทักขิโณทก
  2. n. exp.
  น้ำพระพิพัฒน์สัตยา [nām phra phi phat sat ta yā]

• consecrated     ซึ่งอุทิศให้แก่พระเจ้า ขลัง ศักดิ์สิทธิ์ อุทิศ
• water     1) n. น้ำ ที่เกี่ยวข้อง: น้ำเปล่า, น้ำจืด ชื่อพ้อง: drinking water,
• consecrated area    n. พัทธสีมา [phat tha sī mā]
• consecrated boundaries    X วิสุงคามสีมา
• consecrated wall    n. กำแพงแก้ว [kam phaēng kaēo]
• consecrated precinct of a temple    n. พัทธสีมา [phat tha sī mā]
• consecrated round stone in a temple    n. ลูกนิมิต [lūk ni mit]
• by water    adj. ทางน้ำ [thāng nām]
• in the water    X กลางน้ำ [klāng nām]
• water bill (water supply)    n. exp. ค่าน้ำประปา [khā nām pra pā]
• water charges (water supply)    n. exp. ค่าน้ำประปา [khā nām pra pā]
• absorb water    v. exp. อมน้ำ [om nām]
• add water    v. เติมน้ำ [toēm nām]
• adsorbed water    น้ำเคลือบผิว (เม็ดดิน)
• aerated water    n. exp. น้ำอัดลม [nām at lom]

• หากมีน้ำมากถวายผู้ศรัทธาคนอื่นก็สามารถนำกลับบ้านได้ ในหลายวัดมีภาชนะบรรจุน้ำศักดิ์สิทธิ์ซึ่งสามารถนำกลับบ้านได้
  If a lot of water has been consecrated, then other believers can also take it home. In many temples there are containers with consecrated water, which can be taken home.